Miyata, Yoshiro, Chukyo University, Japón